ทรัมป์เรียกพฤติกรรมที่ FBI ว่า 'น่าขายหน้า' ในการวิพากษ์วิจารณ์สำนักงานล่าสุด

บล็อก

โดยแอน เกียรันและAnne Gearan นักข่าวทำเนียบขาว ติดตาม Devlin Barrett Devlin Barrett Reporter มุ่งเน้นไปที่ความมั่นคงของชาติและการบังคับใช้กฎหมาย ติดตาม 15 ธันวาคม 2017

ควอนตัม ไปเลย -ประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวเมื่อวันศุกร์ว่ามีความไม่พอใจอย่างมากต่อสิ่งที่เขาเรียกว่าพฤติกรรม 'น่าขายหน้า' ของเอฟบีไอ โดยมุ่งเป้าไปที่สำนักงานก่อนจะปรากฏตัวที่ศูนย์ฝึกเพื่อยกย่องเจ้าหน้าที่ตำรวจของประเทศ

เป็นเรื่องน่าละอายที่เกิดอะไรขึ้นกับเอฟบีไอ ประธานาธิบดีกล่าวกับผู้สื่อข่าวในขณะที่เขาเตรียมจะออกจากทำเนียบขาวเพื่อทำพิธีที่สถาบันแห่งชาติของเอฟบีไอในควอนติโก ซึ่งมีเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายมากกว่า 200 คนสำเร็จการศึกษาจากโครงการที่ถ่ายทอดความเชี่ยวชาญและมาตรฐานของเอฟบีไอ

เรากำลังจะสร้าง FBI ขึ้นใหม่ ทรัมป์กล่าว มันจะยิ่งใหญ่และดีกว่าที่เคย แต่มันเศร้ามากเมื่อคุณดูเอกสารเหล่านั้น และวิธีที่พวกเขาทำแบบนั้น มันน่าขายหน้าจริงๆ และคุณมีคนโกรธมากที่เห็นมัน

คลองสุเอซและคลองปานามา

ประธานาธิบดีดูเหมือนจะอ้างถึงการเปิดเผยที่เจ้าหน้าที่ระดับสูงของ FBI แลกเปลี่ยนข้อความต่อต้านทรัมป์และสนับสนุนฮิลลารี คลินตัน ในขณะที่ทำงานในการสอบสวนปีที่แล้วเกี่ยวกับการใช้เซิร์ฟเวอร์อีเมลส่วนตัวของคลินตันในขณะที่เธอเป็นรัฐมนตรีต่างประเทศและอีกครั้งระหว่างที่ปรึกษาพิเศษ Robert S การสอบสวนของ Mueller III เกี่ยวกับการแทรกแซงของรัสเซียในการเลือกตั้งประธานาธิบดีรวมถึงความเป็นไปได้ของการประสานงานกับการรณรงค์ของทรัมป์

[ ข้อความภายในของ FBI เผยให้เห็นเจ้าหน้าที่อาวุโสดูถูกทรัมป์ หวังว่าคลินตัน ]

คำพูดดังกล่าวเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยความสัมพันธ์ของทำเนียบขาวกับเอฟบีไอและกระทรวงยุติธรรม ทรัมป์กล่าวว่าชื่อเสียงของ FBI นั้นพังทลายจากการจัดการคดีที่มีความอ่อนไหวทางการเมือง

ความคิดเห็นของเขายังเน้นย้ำถึงสิ่งที่กลายเป็นประเด็นที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ระหว่างดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี: แนวโน้มของทรัมป์ที่จะวิพากษ์วิจารณ์เอฟบีไอ หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายชั้นนำของประเทศ และยกย่องเจ้าหน้าที่ตำรวจในท้องที่ซึ่งกลายเป็นศูนย์กลางของระเบียบวาระการประชุมทางกฎหมายของเขา ทรัมป์กล่าวว่ากรมตำรวจในขณะที่อยู่ที่ควอนติโกนั้นประเมินค่าต่ำไปโดยสิ้นเชิง ยกเว้นฉัน

ทรัมป์ให้สัญญากับกลุ่ม

ฉันต้องการให้คุณรู้ว่ากับฉันในฐานะประธานาธิบดีของคุณ ตำรวจของอเมริกาจะมีเพื่อนแท้และแชมป์ที่ซื่อสัตย์ในทำเนียบขาว ทรัมป์กล่าว ฉันบอกคุณว่าภักดีมากกว่าใครๆ

แม้ว่างานจะจัดขึ้นที่สำนักงาน FBI ที่มีชื่อเสียง แต่ผู้ชมไม่ได้รวมบุคลากรของ FBI ไว้มากมาย ชั้นเรียนที่สำเร็จการศึกษาประกอบด้วยเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายจากที่อื่น ดังนั้นฝูงชนส่วนใหญ่เป็นบุคคลเหล่านั้นและครอบครัวของพวกเขา

มีอาจารย์และเจ้าหน้าที่ของ FBI อยู่ในมือ แต่มีเจ้าหน้าที่ระดับยศและไฟล์เพียงไม่กี่รายตามที่ผู้คนที่เกี่ยวข้องในงานนี้ เจ้าหน้าที่เอฟบีไอได้รับคำเชิญในนาทีสุดท้าย แต่เจ้าหน้าที่เอฟบีไอเกือบจะในทันทีได้รับแจ้งว่าไม่มีที่ว่างสำหรับผู้เข้าร่วมเพิ่มเติม ตามที่คนเหล่านี้กล่าว

ทรัมป์ปรากฏตัวบนเวทีร่วมกับผู้อำนวยการเอฟบีไอ คริสโตเฟอร์ เอ. เรย์ และอัยการสูงสุด เจฟฟ์ เซสชั่นส์ ซึ่ง แนะนำประธานาธิบดีโดยเรียกเขาว่า 'เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายสูงสุดในประเทศของเรา' ชื่อดังกล่าวมีความหมายที่เป็นไปได้สำหรับการสอบสวนทางอาญาอย่างต่อเนื่องว่าทรัมป์พยายามขัดขวางกระบวนการยุติธรรมที่นำไปสู่การไล่ James B. Comey ผู้อำนวยการเอฟบีไอในเดือนพฤษภาคมหรือไม่

ผู้พิทักษ์ของประธานาธิบดีกล่าวว่าในฐานะเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายระดับสูงของประเทศ เขาไม่สามารถขัดขวางความยุติธรรมด้วยการยิงหัวหน้าเอฟบีไอ อย่างไรก็ตาม สมัยก่อนมีการใช้วลีนี้เพื่ออธิบายอัยการสูงสุด ไม่ใช่ประธานาธิบดี

ระหว่างการแถลงข่าวที่กระทรวงยุติธรรมในวันศุกร์ เซสชั่นได้พูดถึงเอฟบีไอในเชิงบวก แต่แนะนำว่าหน่วยงานอาจมีปัญหาที่ต้องแก้ไข

คุณสามารถมีความเย่อหยิ่งแอบเข้าไปในสถาบันได้ในบางครั้ง เขากล่าว ฉันไม่แบ่งปันมุมมองที่ว่าเอฟบีไอไม่ทำงานในระดับสูง

[ ผู้อำนวยการเอฟบีไอปกป้องความสมบูรณ์ของสำนักงานในขณะที่ฝ่ายนิติบัญญัติของ GOP กดดันเขาเรื่องทรัมป์ การสอบสวนของคลินตัน ]

เมื่อทรัมป์เข้าบรรยายในวันศุกร์ เขาไม่ได้พูดถึงหรือพาดพิงถึงปัญหาใดๆ ของเขากับสำนัก แต่เน้นไปที่ตำรวจและเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายคนอื่นๆ

เราในฐานะประเทศต้องทำงานได้ดีขึ้นเพื่อแสดงความเคารพและความขอบคุณที่คุณได้รับจากเจ้าหน้าที่ตำรวจและเราจะทำอย่างนั้นประธานาธิบดีกล่าว

ทรัมป์กล่าวว่าการย้ายถิ่นฐานและอาชญากรรมในชิคาโกเป็นหนึ่งในความกังวลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาเมื่อพูดถึงงานตำรวจ เกิดอะไรขึ้นที่นั่น? เขาถามเสียงปรบมือจากบัณฑิต

ชิคาโกเผชิญกับปัญหาความรุนแรงจากปืนและการฆาตกรรมที่เพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่ตำรวจกล่าวว่าการฆาตกรรมและการยิงลดลงจากปีที่แล้ว ซึ่งถือเป็นการร้ายแรงที่สุดในรอบสองทศวรรษ

เอเดรียนน์ เคอร์รี่ และ อัศวินคริสโตเฟอร์

เขาเรียกร้องให้ป้องกันการก่อการร้ายโดยเปลี่ยนนโยบายการย้ายถิ่นฐาน รวมถึงการออกวีซ่าให้ญาติของพลเมืองสหรัฐฯ ซึ่งเป็นแนวปฏิบัติที่นักวิจารณ์เรียกว่าการย้ายถิ่นแบบลูกโซ่

ในภาษาที่รุนแรง เขาประณามแก๊งข้างถนน MS-13 ซึ่งทำงานในอเมริกากลางและหลายพื้นที่ของสหรัฐอเมริกา เขาเรียกว่าคนป่าเถื่อนซึ่งควรถูกจำคุกหรือส่งกลับไปยังประเทศบ้านเกิดของพวกเขา

เราไม่ต้องการพวกเขา เราไม่ต้องการพวกเขาประธานกล่าว เมืองของเราไม่ควรเป็นสถานที่สำหรับอาชญากร พวกเขาควรเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับอเมริกา

เขาเชื่อมโยงการโจมตีของผู้ก่อการร้ายสองครั้งล่าสุดในนิวยอร์กซิตี้กับสิ่งที่เขาเรียกว่าระบบการย้ายถิ่นฐานที่ผิดปกติของประเทศ

คนหนึ่งมาจากการอพยพลูกโซ่ — การอพยพลูกโซ่ — อีกคนคือลอตเตอรีวีซ่า ทรัมป์กล่าวถึงผู้ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้ก่อการร้าย

มาร์ค วอห์ลเบิร์ก 9/11

พวกเขามีลอตเตอรี คุณเลือกคน คุณคิดว่าประเทศกำลังมอบคนที่ดีที่สุดให้กับเราหรือไม่? ไม่เขาพูดเพื่อหัวเราะ นั่นมันระบบอะไรน่ะ?

พวกเขาเข้ามาโดยลอตเตอรี พวกเขาให้คนที่เลวร้ายที่สุดกับเรา พวกเขาใส่ไว้ในถังขยะ ทรัมป์พูดต่อ เห็นได้ชัดว่าเปรียบเทียบระบบกับลอตเตอรีที่ถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ที่ใช้ถังหรือถัง

ในมือของเขา เมื่อเขาเลือกมัน จริง ๆ แล้ว แย่ที่สุดในบรรดาแย่ที่สุด ทรัมป์กล่าวต่อ ยินดีด้วย! คุณกำลังจะไปสหรัฐอเมริกา!

ผู้ชมหัวเราะ

ทรัมป์หัวเราะคิกคักมากขึ้นเมื่อเขาชี้ให้เห็นนักข่าวที่นั่นเพื่อปกปิดคำพูดของเขา

มีข่าวปลอมอยู่ที่นั่น ฟังนะ ทุกคน ทรัมป์กล่าว ข่าวลวง. ไม่ จริงๆ แล้ว พวกเขาบางคนเป็นคนดี เขาพูดพร้อมยิ้ม เกี่ยวกับ — มาดูกันว่าใครกลับมาบ้าง? ใช่ประมาณ 30 เปอร์เซ็นต์